La Coctelera

Invectiva

(Del lat. invectiva). 1.f. Discurso o escrito acre y violento contra alguien o algo. (R.A.E.)

Categoría: lenguaje

Timologías: twitter

Mis investigaciones filoilógicas me llevan de vez en cuando a las profundidades de los diccionarios, esos enormes repositorios de palabras que nadie, nunca usa. Y encuentro parecidos razonables, o encuentro palabras reciclables, o encuentro timologías pausibles.

Por ejemplo: ¿qué es el twitter? Un sistema de microbloogging, me dirán los informados. EL sistema de microblogging, diran millones de personas. Bien, pero ¿qué significa? El pajarito nos lo dice... to tweet, en inglés es piar. Twetter es pues piador. Tweety, el personaje de dibus, se conoce aquí como Piolín ¿verdad? Piadorcito, podíamos decir.

¿Quién pía? Yo pío. ¿Cuándo pío? Todo el tiempo. ¿Cómo se dice tiempo? Time. ¡No, en otro idioma, hombre! Weather? No, no no... tiempo, de temporal pero en otro idioma, hombre, ese idioma con el que se forman las palabras. ¿En latín? Tempus tempora. O tempora o mores, prueba con otro idioma, caliente que te estás quemando.

¿Griego? ¡Crono! Como cronómetro, cronógrafo, cronograma. El tiempo que pasa y se mide.

¿Y si yo pío todo el tiempo?

Pues eres un cronopio.

Quod erat demostrandum.

Acción - Reacción


¿Por qué tendenciosa manía del idioma resulta que suele coincidir el accionariado y el reaccionariado en las mismas personas?

Grandes frases desenmascaradas, vol. 4


Decía Winston Churchill: "No se puede engañar a todo el mundo todo el tiempo". Pero era mentira: nos ha estado engañando a todos todo este tiempo.

De generados musicales


Vengo en el coche escuchando Radio 3, el programa Música es tres , que me mola, y van y echan una canción que vaya, no está mal, y dicen que se trata de "un ejemplo de soul urbano post-industrial" y claro, meticón como soy, me echo rápidamente a un lado, aparco en la cuneta como puedo, busco a toda prisa el móvil, llamo a Radio 2 y les pido que a ver si pueden echar "un lied agrario pre-guerra fría" o en su defecto "una sinfonía interurbana protomoderna" pero me cuelgan el teléfono; no cejo en el empeño y llamo a RadiOlé para solicitar "alguna copla neoburgalesa cuasi-abstracta" y me dicen que la van a buscar pero que les parece que no...; la señorita de información me pasa con la COPE (no me sé el teléfono de memoria) y pido respetuosamente si no podrían emitir quizá "cierta selección de soflamas antediluvianas premostratenses" y me dicen que ya lo echaron ayer; casi decepcionado llamo a la SER (el teléfono me lo da la de la COPE) y ruego encarecidamente la emisión, si es posible, de "discursos llamativamente vacuos pero elegantes" y ante el silencio al otro lado, decido volver a lo de la música, llamo a Kiss FM y un señor adusto me dice que no tienen nada que suene como "vals-tarantella cantabile moldavo neorural remixed". Así que cuelgo, agarro el volante y vuelvo a la carretera, al trabajo que llego tarde.

Plagiario timológico de greguerías

greguería.

(De griego1).

1. f. gritería.

2. f. Agudeza, imagen en prosa que presenta una visión personal, sorprendente y a veces humorística, de algún aspecto de la realidad, y que fue lanzada y así denominada por el escritor Ramón Gómez de la Serna.

 

 

 


Es conocida mi afición a la timología , o ciencia de engañar al prójimo con el origen de las palabras. Pero quiero hoy rendir homenaje, plagiario, eso sí, a lumbreras timológicas y otras cosas, paradójicas o greguerianas:


Cada palabra tiene un hueso incomestible: su etimología.

Ramón
&

El final definitivo de Internet se producirá cuando a las tres www se les enreden las patas.

Carlos Flores

&
Las almohadas son las mejillas de nuestra niñez.

Marcel Proust
&

Etiquietas: papelitos adhesivos que no cambian de sitio.

Srta. Pepis
&

Orfeón: huérfano grande.

Ramón
&

Pendonlista: mujer nada tonta, un poco casquivana y que escribe con muy buena letra.

Carlos Flores
&

El panegírico parece alimenticio, pero no lo es.

Ramón
&

Ensoberbecer: sorber bereber.

Invectiva
&

Catastrado: individuo evaluado por el catastro y devaluado por el bisturí.

Carlos Flores
&

Un tumulto es un bulto que les sale a las multitudes.

Ramón
&

Pláctica: charla con una finalidad útil.

Srta. Pepis
&

Cuando se dice "asteriscos" parece hablarse de diminutos pedazos de estrella.

Ramón
&

Enbarentonarse: beber vinos en la barra del bar antes de la pelea.

Invectiva
&

¿Ha pensado alguien en una película en esperanto? ¡Sería esperantosa!

Ramón
&

El humor no es curativo, pero reduce el dolor de muelas del alma.

Carlos Flores
&

¡Qué fácil es que el adulto pase a ser adúltero!

Ramón

Se admiten denuncias, plagios y propuestas. Razón aquí.

Grandes frases desenmascaradas, vol. 2

¡Y luego dicen que el pescado no es caro!

Me he dado cuenta esta mañana

La lengua de mis antepasados está podrida. Como, por otra parte, el resto de sus vísceras.

In defense of humour

Amigos: el miedo es libre y la ignorancia extensa.
Hay una posible ecuación que dice que a mayor ignorancia más miedo se tiene a lo que se ignora, pero que no por mayor conocimiento de las cosas se es más osado. No tuvo menos miedo a la muerte Dante tras pasear por los infiernos de la mano de Virgilio, ni ignoraba Quevedo que poniendo bajo la servilleta de Su Majestad un libelo satírico e invectivo contra el Conde-Duque de Olivares se le desterraría a sus dominios de La Torre de Juan Abad. Pero Quevedo tenía que hacerlo. Como Jonathan Swift tenía que defender la ingestión de niños como recurso del control de natalidad en una famélica Irlanda. Como Muñoz Seca, ante el pelotón de fusilamiento, tenía que decir “Podréis quitarme las monedas que llevo encima, podréis quitarme el reloj de mi muñeca y las llaves que llevo en el bolsillo, podéis quitarme hasta la vida; sólo hay una cosa que no podréis quitarme, por mucho empeño que pongáis: el miedo que os tengo”.

Es ese espíritu el que me anima: el del galeote que, arrojado por los piratas al mar infestado de tiburones, aún trata de componer una bonita figura al caer al agua.

He leído estos días dos revistas tremendamente distintas pero donde he encontrado algo que me sirve de muleta para lo que quiero decir: necesito una muleta para la pierna derecha (se la zampó un tiburón) y otra para la pierna izquierda (me la rebanó un bucanero con su alfanje).

Muleta nº 1: Revista Mente Sana, nº 19, octubre 2006, pp. 76-79. Dice Eduardo Jáuregui, profesor de Psicología Social y fundador de Humor Positivo: "A menudo sucede que una broma en el momento adecuado consigue derretir el hielo en una discusión acalorada", "Si me río de mí mismo, de un personaje ficticio, de las incongruencias de la vida o de un juego de palabras ingenioso nadie tiene por qué ofenderse". Estoy por proponer un outsourcing a la empresa Humor Positivo, o al menos un benchmarking.

Muleta nº 2: Revista de Aministía Internacional nº 81, octubre 2006, pp. 27-28: "Campaña contra la represión en la web". Dice: "Google lanzó un motor de búsqueda en chino que se autocensura, y el año pasado se descubrió que Yahoo! había revelado a las autoridades chinas los detalles de la cuenta de correo electrónico del periodista Shi Tao, lo que contribuyó a su procesamiento, que acabó con una condena de 10 años de cárcel", "Microsoft lanzó un portal en China que bloquea el uso de palabras tales como “"libertad”" en los textos de los blogs".

Y ya termino de lamentarme. Sólo quiero recordar algo que me decía un amigo hace más de 20 años: "la dignidad consiste en que no se vea la sombra de tu nariz. La dignidad no da de comer, pero alimenta".

Por si no se lee bien, lo pongo más grande:

- Me ha hecho usted llorar, joven. Dígame qué le debo.
- Nada señora, que yo esto lo hago grátis.